Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

заправки (гидросистемы)

  • 1 hydraulic

    aircraft hydraulic jack
    гидроподъемник для воздушного судна
    auxiliary hydraulic system
    вспомогательная гидросистема
    emergency hydraulic system
    аварийная гидравлическая система
    fin hydraulic system
    гидросистема хвостового оперения
    hydraulic accumulator
    гидравлический аккумулятор
    hydraulic actuator
    гидропривод
    hydraulic booster
    гидроусилитель
    hydraulic bypass valve
    клапан перепуска гидросистемы
    hydraulic control
    гидравлическое управление
    hydraulic control boost system
    гидравлическая бустерная система управления
    hydraulic drive
    гидравлический привод
    hydraulic jack
    гидроподъемник
    hydraulic motor
    гидромотор
    hydraulic pitch lock
    гидравлический упор шага
    hydraulic pitch stop
    гидравлический упор шага
    (лопасти воздушного винта) hydraulic platform
    гидравлическая платформа
    hydraulic power cylinder
    гидравлический силовой цилиндр
    hydraulic pressure
    гидравлическое давление
    hydraulic propeller
    воздушный винт с гидравлическим управлением шага
    hydraulic propeller pitch control
    гидравлическое управление шагом воздушного винта
    hydraulic relief valve
    предохранительный клапан гидросистемы
    hydraulic servicing trolley
    тележка для заправки гидросистемы
    hydraulic servo
    гидропривод
    hydraulic shock
    гидравлический удар
    hydraulic shock strut
    гидравлический амортизатор
    hydraulic shutoff valve
    запорный клапан гидросистемы
    hydraulic slat
    предкрылок с гидроприводом
    hydraulic starter
    гидростартер
    hydraulic starting system
    гидравлическая пусковая система
    (двигателя) hydraulic system
    гидросистема
    hydraulic tank
    гидробак
    hydraulic test rig
    гидростенд
    hydraulic unit
    гидроагрегат
    rotorcraft hydraulic grip
    гидравлический захват внешней подвески вертолета
    tripod hydraulic jack
    треножный гидроподъемник
    utility hydraulic system
    гидросистема для обслуживания вспомогательных устройств

    English-Russian aviation dictionary > hydraulic

  • 2 servicing

    servicing n
    техническое обслуживание
    aircraft servicing
    обслуживание воздушного судна
    aircraft servicing equipment
    оборудование для обслуживания воздушного судна
    aircraft servicing installation
    стационарная установка для обслуживания воздушного судна
    fuel servicing truck
    топливозаправщик
    ground servicing
    наземное обслуживание
    hydraulic servicing trolley
    тележка для заправки гидросистемы
    routine servicing
    установленный порядок обслуживания
    servicing door
    эксплуатационный лючок
    servicing time
    продолжительность обслуживания
    stabilizer servicing device
    приспособление для обслуживания стабилизатора
    water servicing cover plate
    крышка люка для заправки водой

    English-Russian aviation dictionary > servicing

  • 3 hydraulic servicing trolley

    Универсальный англо-русский словарь > hydraulic servicing trolley

  • 4 hydraulic servicing trolley

    2. гидростенд; аэродромная гидроустановка

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > hydraulic servicing trolley

  • 5 norme di riempimento del sistema idraulico

    Dizionario italiano-russo Automobile > norme di riempimento del sistema idraulico

  • 6 hydraulic servicing trolley

    Англо-русский словарь по авиации > hydraulic servicing trolley

  • 7 trolley

    trolley n
    тележка
    baggage trolley
    багажная тележка
    hydraulic servicing trolley
    тележка для заправки гидросистемы
    self-help trolley
    тележка для самообслуживания
    starter trolley
    пусковая тележка

    English-Russian aviation dictionary > trolley

  • 8 valve

    valve n
    клапан
    airfield fuel valve
    аэродромный штуцер заправки топливом
    air pressure valve
    воздушный редуктор
    air valve
    воздушный клапан
    anti-icing shutoff valve
    заслонка противообледенительной системы
    automatic relief valve
    автомат разгрузки
    bleed valve control mechanism
    механизм управления клапанами перепуска воздуха
    bleed valve control unit
    блок управления клапанами перепуска
    bypass valve
    клапан перепуска
    charging valve
    зарядный клапан
    check valve
    обратный клапан
    compressor bleed valve
    клапан перепуска воздуха из компрессора
    conditioned air emergency valve
    аварийный клапан сброса давления в системе кондиционирования
    control valve
    клапан управления
    cross-feed valve
    кран кольцевания
    cutin valve
    кран включения
    cutoff valve
    отсечный клапан
    discharge valve
    разгрузочный клапан
    drain valve
    сливной кран
    dump valve
    кран слива
    engine start valve
    клапан запуска двигателя
    exhaust valve
    клапан выпуска
    exhaust valve stem guide
    направляющая выпускного клапана
    filter drain valve
    сливной клапан фильтра
    float-type fueling valve
    поплавковый клапан заправки топливом
    fuel fire shutoff valve
    противопожарный отсечный клапан топлива
    fueling valve
    кран заправки топливом
    fuel shutoff valve lever
    рычаг стоп-крана подачи топлива
    gear box drain valve
    сливной кран коробки приводов
    hydraulic bypass valve
    клапан перепуска гидросистемы
    hydraulic relief valve
    предохранительный клапан гидросистемы
    hydraulic shutoff valve
    запорный клапан гидросистемы
    inlet guides valve
    входной направляющий аппарат
    intake valve
    клапан впуска
    intertank valve
    кран соединения топливных баков
    jettison valve
    кран аварийного слива топлива
    line-disconnect valve
    разъемный клапан линии
    overspeed valve
    центробежный клапан
    overspeed valve flyweight
    грузик центробежного клапана
    oxygen valve
    кислородный вентиль
    pressure-reducing valve
    редуктор давления
    pressure-relief valve
    предохранительный клапан
    pressurising cabin valve
    клапан наддува
    relief valve
    разгрузочный клапан
    reverser lock control valve
    клапан управления замком реверса
    self-closing valve
    автоматически закрывающийся клапан
    servo valve
    сервоклапан
    shutoff solenoid valve
    электрический стоп-кран
    shutoff valve
    перекрывной клапан
    shuttle valve
    челночный клапан
    slide valve
    золотник
    snubber valve
    клапан торможения
    solenoid-operated valve
    электрический кран
    started fuel valve
    клапан пускового топлива
    steering-damping control valve
    распределительно демпфирующий механизм
    tank vent valve
    дренажный клапан бака
    thermal-relief valve
    терморазгрузочный клапан
    thermal valve
    термоклапан
    throttle valve
    дроссельный кран
    throttle valve assembly
    узел дозирующей иглы командно-топливного агрегата
    throttle valve sleeve
    втулка дозирующей иглы
    time the valves
    регулировать газораспределение
    tire inflation valve
    зарядный вентиль пневматика
    transfer valve
    перепускной клапан
    two-position valve
    двухпозиционный клапан
    vacuum valve
    вакуумный предохранительный клапан
    valve housing
    клапанная коробка
    valve mechanical drive
    механизм включения крана
    valve mechanism
    клапанный механизм
    valve operating pin
    толкатель клапана
    valve push rod
    тяга - толкатель клапанов
    valve seat
    седло клапана
    valve shell
    клапанная коробка
    valve spring
    пружина клапана
    valve stem
    шток клапана
    valve timing
    газораспределение
    valve timing diagram
    диаграмма газораспределения
    vent check valve
    обратный клапан дренажной системы

    English-Russian aviation dictionary > valve

См. также в других словарях:

  • Машинист автомобилеразгрузчика 3-й разряд — Характеристика работ. Управление однотипными автомобилеразгрузчиками при выполнении погрузочно разгрузочных работ. Пуск в работу и остановка автомобилеразгрузчика. Наблюдение за разгрузкой автомашин. Контроль состояния маслопровода, насосов и… …   Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих

  • Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ …   Википедия

  • Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М …   Википедия

  • МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис …   Википедия

  • Ту-134 — авиакомпании Aviogenex в аэропорту Цюриха …   Википедия

  • рабочее давление — 3.8 рабочее давление: Давление воздуха на выходе из компрессора. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ту-142 — над океаном, 1986 год Тип дальний противолодочный самолёт …   Википедия

  • Ртищево — У этого термина существуют и другие значения, см. Ртищево (значения). Город Ртищево Флаг Герб …   Википедия

  • Ан-12 — Ан 12 …   Википедия

  • Ан-10 — в Центральном музее Военно воздушных сил, Монино Ти …   Википедия

  • Иркутск (аэропорт) — Координаты: 52°15′55.81″ с. ш. 104°21′56.35″ в. д. / 52.265505, 104.365654  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»